افزایش ویتامین «و» با شاهنامه!برای افزایش قدرت واژگانی و توان نوشتاری، خوندن متنهای اصیل و کلاسیک ادبی مثل تاریخ بیهقی یا شاهنامه، اثر فاخر فردوسی بزرگ، همیشه از زبان بزرگان شنیده میشه.وبسایت ویکی شاهنامه با همکاری حامیان و استادان نامی، بستری مناسب برای مطالعه و پژوهش در شاهنامه فراهم کرده تا همه بتونن این گنجینۀ ادبی گرانبها رو آسونتر و بهتر مطالعه و فهم کنن.

▪️آقای پل همبر [استاد دانشگاه نوشاتل سوییس] لغتهای عربی شاهنامه را به حسب دفعات استعمال آنها تقسیم و تجزیه کرده است. از روی این تقسیم معلوم میشود که ٢٢ لغت عربی هر یک صد بار یا بیشتر در شاهنامه آمده است. این لغتها از این مقولههاست: علم افلاک، اصلاحات جنگ و شکار، آرایش و زیور، معانی و عواطف، حروف.مولف رساله یادآور میشود که بعضی از محققان (از آن جمله هورن و ماسه) احتمال دادهاند که کاتبان بهتدریج بعضی لغتهای عربی را در متن شاهنامه به جای لفظهای فارسی گذاشته باشند. این نکته صحیح است و در بعضی موارد میتوان این احتمال را به یقین نزدیک دانست برای مثال میگوییم که کلمهٔ «عفو» فقط یک بار در شاهنامه آمده است در این شعر:خدایا «عفو» کن گناه ورابیفزای در حشر جاه وراتلفظ کلمهی «عفو» بر وزن «سَبو» در فارسی وجود ندارد و صورت هندی این کلمه است. مصراع اول این بیت در نسخه بدل چنین است: «خدایا ببخشا گناه ورا...» پس به احتمال غالب عبارت «عفو کن» را کاتبی هندی بهجای «ببخشا» در شعر فردوسی وارد کرده است.▪️بیست و سه لغت هست که میان ۵٠ تا ١٠٠ بار به کار رفته است، از مقولههای ذیل:علم افلاک، جانورشناسی، جنگ و سپاه، اداره و امور مدنی، آرایش و زیور، عواطف.شصت و نه لغت عربی در شاهنامه از ٢٠ تا ۵٠ بار استعمال شده است:دین، علم افلاک و طبیعت، بخت و طالع، جانورشناسی، علم و صنعت، خانواده، خوردنیها، خانه، دولت و اداره، سپاه و شکار، آرایش و زیور، معانی و عواطف، صفات.چهار صد لغت از ٢ بار تا ٢٠ بار استعمال شده است، مربوط به:دین و سرنوشت (۵٢ لغت)، علم افلاک و طبیعت (۴۴ لغت)، سپاه و شکار (۴١)، آرایش و زیور (٢٩)، علم و صنعت (٢٦)، آلات و لوازم خانه (٢۵)، معانی و عواطف (۵٢)، صفات (۵١) و غیره.چهارصد و ه

چگونه می توانم ناشر كتابی را پیدا كنم؟با جستجوی عنوان یا پدید آورنده اثر از طریق كتابشناسی ملی www.nlai.ir و یا در بانك اطلاعات كتاب های خانه كتاب ایران www.ketabak.ir می توانید مشخصات توصیفی و تحلیلی كتاب از جمله ناشر آن را مشاهده نمایید.چگونه می توان از ترجمه شدن كتابی مطلع شد؟جهت اطلاع از ترجمه شدن و یا در دست ترجمه بودن كتاب ها با خانه كتاب ایران تماس بگیرید.www.ketab.irچگونه می توانم كتاب مورد نظر خود را از طریق سایت كتابخانه مطالعه كنم؟با مراجعه به وب سایت كتابخانه دیجیتالی و كتابخانه دیجیتال كودكان كتابخانه ملی می توانید برخی از منابع تمام متن را مطالعه نمایید. http://dl.nlai.ir و http://icnl.nlai.ir/default.aspxآیا امكان دانلود كتاب ها از سایت كتابخانه ملی وجود دارد؟كتابشناسی ملی تنها اطلاعات كتابشناختی منابع را نمایش می دهد اما کتابخانه دیجیتال کتابخانه ملی برخی از منابع كتابخانه را بصورت تمام متن در اختیار كاربران جهت مطالعه قرار می دهد. همچنین کتابخانه دیجیتالی کودکان نیز منابع تمام متن ارائه می نماید. ولی امکان دانلود وجود ندارد.كتابخانه ملی اشتراک چه پایگاه هایی را دارد؟پایگاه مجلات تخصصی نور www.noormags.comبانك نشریات كشور www.magiran.comنما متن http://namamatn/pubSearch.aspxچگونه می توانم آدرس یا تلفن تماس ناشری را پیدا كنم؟می توانید به سایت خانه كتاب ایران مراجعه نمایید. (http://www.ketab.ir)آیا امكان دسترسی به فهرست نسخ خطی از طریق سایت كتابخانه وجود دارد؟شما می توانید مشخصات توصیفی نسخه خطی مورد نظر خود را از طریق سایت كتابخانه جستجو و مشاهده نمایید. برای این منظور در قسمت نوع ماده، نسخه خطی را انتخاب نموده و جستجوی خود را انجام دهید.آیا تمام پایان نامه ها